{"id":45728,"date":"2023-03-17T09:14:41","date_gmt":"2023-03-17T08:14:41","guid":{"rendered":"https:\/\/gorica.info\/?p=45728"},"modified":"2023-03-17T09:14:41","modified_gmt":"2023-03-17T08:14:41","slug":"povijest-seobe-turopoljskih-i-pokupskih-doseljenika-u-rumunjski-banat-kajkavski-govore-samo-stariji-ljudi-koji-tako-cuvaju-tradiciju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gorica.info\/en\/povijest-seobe-turopoljskih-i-pokupskih-doseljenika-u-rumunjski-banat-kajkavski-govore-samo-stariji-ljudi-koji-tako-cuvaju-tradiciju\/","title":{"rendered":"Povijest seobe turopoljskih i pokupskih doseljenika u rumunjski Banat: Kajkavski danas govore samo stariji ljudi"},"content":{"rendered":"

U Podru\u010dnoj knji\u017enici Gal\u017eenica<\/strong> na Mati\u010dinom \u010detvrtku<\/a> odr\u017eano je predavanje na temu Turopoljski i pokupski doseljenici \u2013 posljednji govornici kajkavskoga u Rumunjskoj<\/strong>.<\/p>\n

Veoma zanimljivo i opse\u017eno predavanje odr\u017eali su profesori Ivana Oluji\u0107<\/strong> i Petar Radosavljevi\u0107<\/strong> s Katedre za rumunjski jezik Filozofskog fakulteta<\/a> u Zagrebu te Sandra Po\u017ear<\/strong> iz Staroslavenskog instituta.<\/p>\n

Rije\u010d je o rezultatima trogodi\u0161njeg istra\u017eivanja i rada na projektu “Kajkavci i \u0160okci u rumunjskom Banatu”. Potpora ovom projektu je Odsjek za romanistiku Filozofskog fakulteta Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu i vrijedno je izlaganja javnosti \u0161to je i cilj ovog i sli\u010dnih predavanja.<\/p>\n

\"kajkavski\"<\/p>\n

Kompetentnost predava\u010da je neupitna jer su u tom projektu od samih po\u010detaka, a predavanje se sastojalo od nekoliko cjelina. Najbitnije se odnosilo na dana\u0161nju geografsku i demografsku sliku pokupskih kajkavaca u Rumunjskoj, na razlog i na\u010din njihovog preseljenja te o\u010duvanje materinjeg jezika, obi\u010daja i usmene predaje.<\/p>\n

Glede pismene predaje istaknuto je dosada\u0161nje istra\u017eivanje povijesti i jako vrijedna studija Kolonije hrvatskih plemi\u0107a u Banatu, rad Ante Messnera-Spor\u0161i\u0107a iz 1931., zatim Stjepana Krpana u knjizi o manjinskim zajednicama i u novije vrijeme istra\u017eivanje prof. dr. sc. Vladimira \u010cavraka (2015.). U me\u0111uvremenu istra\u017eivan je jezik banatskih govora, radovi \u017divkovi\u0107a, Berkovi\u0107a i Vespoa, zatim 70-ih i 80-ih godina Ivana Vrabeca. Tu je i jo\u0161 uvijek neobjavljeni rad dijalektologa Mije Lon\u010dari\u0107a (2008.).<\/p>\n

Seoba u doba Vojne krajine<\/strong><\/h4>\n

U vrijeme preseljenja pokupskih kajkavaca, geografska slika Europe bila je puno druga\u010dija od dana\u0161nje i tada\u0161nja seoba Hrvata bila je unutar Habsbur\u0161ke monarhije. Do seobe je do\u0161lo zbog reorganizacije Vojne krajine u drugoj polovici 18. st. kada je zagreba\u010dkoj biskupiji oduzeto veliko pokupsko dobro, a biskupija dobiva zamjensko zemlji\u0161te u Banatu uz samu granicu s Rumunjskom.<\/p>\n

Kajkavci se naseljavaju u Ke\u010di u dvije \u017eupanije na samoj rumunjskoj granici gdje su se naselili i Hrvati Kara\u0161evci u sedam sela.<\/p>\n

Na predavanju su predstavljene i dvije knjige o povijesti pokupskih kajkavaca u rumunjskoj Ke\u010di, autora Adama Miksi\u0107a – memoarska proza<\/strong> (2014.) i knjiga njegovog unuka Franje Miksi\u0107a<\/strong>, genealogija Hrvata iz Ke\u010de (2020.).<\/p>\n

– Sveu\u010dili\u0161te u Zagrebu provelo je istra\u017eivanja u dva navrata, studeni 2021. i 2022. posjetom ke\u010danskim kajkavcima u vrijeme blagdana seoske za\u0161titnice sv. Katarine aleksandrijske (sv. Kate, 25. studeni).<\/p>\n

Mladi u Rumunjskoj ne govore kajkavski<\/strong><\/h4>\n

Istra\u017eivanje je provedeno s 10 stanovnika starije \u017eivotne dobi (od 50 do 80 godina). Do\u0161lo se do veoma zanimljivih spoznaja o razlikama izme\u0111u govora ovda\u0161njih pokupskih kajkavaca i tamo\u0161njih, kao i do onih pora\u017eavaju\u0107ih da tek mali broj mla\u0111eg stanovni\u0161tva zna poneku ili niti jednu kajkavsku rije\u010d – re\u0107i \u0107e Sandra Po\u017ear u dijelu svojeg izlaganja.<\/p>\n

Petar Radosavljevi\u0107 osvrnuo se na neizbje\u017eni utjecaj mije\u0161anja kajkavskog govora sa \u0161tokavskim standardnim govorom te na rumunjske frazeme i redosljed rije\u010di, navode\u0107i niz primjera koji su miks mnogih susjednih dijalekata i jezika (srpski, turski, ma\u0111arski, njema\u010dki…) te pravopisnih normi.<\/p>\n

\"kajkavski\"<\/p>\n

– Po svim istra\u017eivanjima govor rumunjskih kajkavaca spada u skupinu visoko ugro\u017eenih jer su jedini preostali govornici jo\u0161 samo bake i djedovi. Ima ih mo\u017eda 30-ak, govori se samo kod ku\u0107e, u nekim ciljanim skupinama, poneki govornik i sam sa sobom ili pak u molitvi. Teorijski postoje uvjeti, ali u praksi ne, osim na razini crkve – zaklju\u010dio je pesimisti\u010dno prof. Radosavljevi\u0107.<\/p>\n

Popis stanovni\u0161tva 2001. – 2011. zabilje\u017eio je pad svih rumunjskih stanovnika pa i hrvatskih kajkavaca i \u0161okaca u Ke\u010di, dok je s kara\u0161evskim Hrvatima situacija ne\u0161to bolja. Godine 2011. bilo ih je oko 5500, dok podaci od zadnjeg popisa (2021.) jo\u0161 nisu obra\u0111eni.<\/p>\n

Za dozu optimizma, ponovljene su karakteristike novijih knji\u0161kih naslova, iako pisanih i kajkav\u0161tinom i\u00a0standardom, kao vrijedna ostav\u0161tina mla\u0111im \u010dlanovima zajednice rumunjskih Hrvata kajkavaca i dobar temelj za daljnja istra\u017eivanja.<\/p>\n

Za kraj, prikazani su i inserti dokumentarnog filma “Hrvati kajkavci u Ke\u010di u Rumunjskoj 1921. i 2022<\/strong>.”.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

U Podru\u010dnoj knji\u017enici Gal\u017eenica na Mati\u010dinom \u010detvrtku odr\u017eano je predavanje na temu Turopoljski i pokupski doseljenici \u2013 posljednji govornici kajkavskoga u Rumunjskoj. Veoma zanimljivo i opse\u017eno predavanje odr\u017eali su profesori Ivana Oluji\u0107 i Petar Radosavljevi\u0107 s Katedre za rumunjski jezik Filozofskog fakulteta u Zagrebu te Sandra Po\u017ear iz Staroslavenskog instituta. Rije\u010d je o rezultatima trogodi\u0161njeg […]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":45731,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"limit_modified_date":"","last_modified_date":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[9201,9186,9202,9187,9203,620,9204],"class_list":["post-45728","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","tag-hrvatski-doseljenici","tag-kajkavci","tag-pokupski-doseljenici","tag-rumunjski-banat","tag-seoba","tag-turopolje","tag-vojna-krajina"],"yoast_head":"\nPovijest seobe turopoljskih i pokupskih doseljenika u rumunjski Banat: Kajkavski danas govore samo stariji ljudi - Gorica Info<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Povijest seobe turopoljskih i pokupskih doseljenika u rumunjski Banat: Kajkavski govore samo stariji ljudi koji tako \u010duvaju tradiciju\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gorica.info\/en\/povijest-seobe-turopoljskih-i-pokupskih-doseljenika-u-rumunjski-banat-kajkavski-govore-samo-stariji-ljudi-koji-tako-cuvaju-tradiciju\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Povijest seobe turopoljskih i pokupskih doseljenika u rumunjski Banat: Kajkavski danas govore samo stariji ljudi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Povijest seobe turopoljskih i pokupskih doseljenika u rumunjski Banat: Kajkavski govore samo stariji ljudi koji tako \u010duvaju tradiciju\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gorica.info\/en\/povijest-seobe-turopoljskih-i-pokupskih-doseljenika-u-rumunjski-banat-kajkavski-govore-samo-stariji-ljudi-koji-tako-cuvaju-tradiciju\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gorica Info\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Goricainfo-106005144489262\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-17T08:14:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gorica.info\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/predavanje-rumunjski-kajkavci.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"722\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lucija Tomi\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@GoricaInfo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GoricaInfo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lucija Tomi\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Velika Gorica\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Croatia\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Povijest seobe turopoljskih i pokupskih doseljenika u rumunjski Banat: Kajkavski danas govore samo stariji ljudi - Gorica Info","description":"Povijest seobe turopoljskih i pokupskih doseljenika u rumunjski Banat: Kajkavski govore samo stariji ljudi koji tako \u010duvaju tradiciju","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gorica.info\/en\/povijest-seobe-turopoljskih-i-pokupskih-doseljenika-u-rumunjski-banat-kajkavski-govore-samo-stariji-ljudi-koji-tako-cuvaju-tradiciju\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Povijest seobe turopoljskih i pokupskih doseljenika u rumunjski Banat: Kajkavski danas govore samo stariji ljudi","og_description":"Povijest seobe turopoljskih i pokupskih doseljenika u rumunjski Banat: Kajkavski govore samo stariji ljudi koji tako \u010duvaju tradiciju","og_url":"https:\/\/gorica.info\/en\/povijest-seobe-turopoljskih-i-pokupskih-doseljenika-u-rumunjski-banat-kajkavski-govore-samo-stariji-ljudi-koji-tako-cuvaju-tradiciju\/","og_site_name":"Gorica Info","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Goricainfo-106005144489262","article_published_time":"2023-03-17T08:14:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":722,"url":"https:\/\/gorica.info\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/predavanje-rumunjski-kajkavci.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lucija Tomi\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@GoricaInfo","twitter_site":"@GoricaInfo","twitter_misc":{"Written by":"Lucija Tomi\u0107","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/gorica.info\/povijest-seobe-turopoljskih-i-pokupskih-doseljenika-u-rumunjski-banat-kajkavski-govore-samo-stariji-ljudi-koji-tako-cuvaju-tradiciju\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/povijest-seobe-turopoljskih-i-pokupskih-doseljenika-u-rumunjski-banat-kajkavski-govore-samo-stariji-ljudi-koji-tako-cuvaju-tradiciju\/"},"author":{"name":"Lucija Tomi\u0107","@id":"https:\/\/gorica.info\/#\/schema\/person\/733328bbf3560d2f2ccaf907eeacca11"},"headline":"Povijest seobe turopoljskih i pokupskih doseljenika u rumunjski Banat: Kajkavski danas govore samo stariji ljudi","datePublished":"2023-03-17T08:14:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/povijest-seobe-turopoljskih-i-pokupskih-doseljenika-u-rumunjski-banat-kajkavski-govore-samo-stariji-ljudi-koji-tako-cuvaju-tradiciju\/"},"wordCount":686,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/povijest-seobe-turopoljskih-i-pokupskih-doseljenika-u-rumunjski-banat-kajkavski-govore-samo-stariji-ljudi-koji-tako-cuvaju-tradiciju\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gorica.info\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/predavanje-rumunjski-kajkavci.jpg","keywords":["hrvatski doseljenici","kajkavci","pokupski doseljenici","rumunjski banat","seoba","Turopolje","vojna krajina"],"articleSection":["KULTURA"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gorica.info\/povijest-seobe-turopoljskih-i-pokupskih-doseljenika-u-rumunjski-banat-kajkavski-govore-samo-stariji-ljudi-koji-tako-cuvaju-tradiciju\/#respond"]}],"copyrightYear":"2023","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/en\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gorica.info\/povijest-seobe-turopoljskih-i-pokupskih-doseljenika-u-rumunjski-banat-kajkavski-govore-samo-stariji-ljudi-koji-tako-cuvaju-tradiciju\/","url":"https:\/\/gorica.info\/povijest-seobe-turopoljskih-i-pokupskih-doseljenika-u-rumunjski-banat-kajkavski-govore-samo-stariji-ljudi-koji-tako-cuvaju-tradiciju\/","name":"Povijest seobe turopoljskih i pokupskih doseljenika u rumunjski Banat: Kajkavski danas govore samo stariji ljudi - Gorica Info","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/povijest-seobe-turopoljskih-i-pokupskih-doseljenika-u-rumunjski-banat-kajkavski-govore-samo-stariji-ljudi-koji-tako-cuvaju-tradiciju\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/povijest-seobe-turopoljskih-i-pokupskih-doseljenika-u-rumunjski-banat-kajkavski-govore-samo-stariji-ljudi-koji-tako-cuvaju-tradiciju\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gorica.info\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/predavanje-rumunjski-kajkavci.jpg","datePublished":"2023-03-17T08:14:41+00:00","description":"Povijest seobe turopoljskih i pokupskih doseljenika u rumunjski Banat: Kajkavski govore samo stariji ljudi koji tako \u010duvaju tradiciju","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/povijest-seobe-turopoljskih-i-pokupskih-doseljenika-u-rumunjski-banat-kajkavski-govore-samo-stariji-ljudi-koji-tako-cuvaju-tradiciju\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gorica.info\/povijest-seobe-turopoljskih-i-pokupskih-doseljenika-u-rumunjski-banat-kajkavski-govore-samo-stariji-ljudi-koji-tako-cuvaju-tradiciju\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/gorica.info\/povijest-seobe-turopoljskih-i-pokupskih-doseljenika-u-rumunjski-banat-kajkavski-govore-samo-stariji-ljudi-koji-tako-cuvaju-tradiciju\/#primaryimage","url":"https:\/\/gorica.info\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/predavanje-rumunjski-kajkavci.jpg","contentUrl":"https:\/\/gorica.info\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/predavanje-rumunjski-kajkavci.jpg","width":1100,"height":662,"caption":"Foto: Lucija Tomi\u0107"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gorica.info\/povijest-seobe-turopoljskih-i-pokupskih-doseljenika-u-rumunjski-banat-kajkavski-govore-samo-stariji-ljudi-koji-tako-cuvaju-tradiciju\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/gorica.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Povijest seobe turopoljskih i pokupskih doseljenika u rumunjski Banat: Kajkavski danas govore samo stariji ljudi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gorica.info\/#website","url":"https:\/\/gorica.info\/","name":"Gorica Info","description":"Vijesti iz Velike Gorice i okolice.","publisher":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gorica.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","Place","NewsMediaOrganization"],"@id":"https:\/\/gorica.info\/#organization","name":"Gorica Info","url":"https:\/\/gorica.info\/","logo":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/povijest-seobe-turopoljskih-i-pokupskih-doseljenika-u-rumunjski-banat-kajkavski-govore-samo-stariji-ljudi-koji-tako-cuvaju-tradiciju\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/povijest-seobe-turopoljskih-i-pokupskih-doseljenika-u-rumunjski-banat-kajkavski-govore-samo-stariji-ljudi-koji-tako-cuvaju-tradiciju\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Goricainfo-106005144489262","https:\/\/x.com\/GoricaInfo","https:\/\/www.instagram.com\/gorica.info\/"],"address":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/povijest-seobe-turopoljskih-i-pokupskih-doseljenika-u-rumunjski-banat-kajkavski-govore-samo-stariji-ljudi-koji-tako-cuvaju-tradiciju\/#local-main-place-address"},"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}],"email":"redakcija@gorica.info"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gorica.info\/#\/schema\/person\/733328bbf3560d2f2ccaf907eeacca11","name":"Lucija Tomi\u0107","description":"Lucija Tomi\u0107 za Goricu.info prati aktualna doga\u0111anja i lokalne pri\u010de koje \u010ditateljima donose informacije iz Velike Gorice i okolice.","url":"https:\/\/gorica.info\/en\/author\/lucija-tomic\/"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/gorica.info\/povijest-seobe-turopoljskih-i-pokupskih-doseljenika-u-rumunjski-banat-kajkavski-govore-samo-stariji-ljudi-koji-tako-cuvaju-tradiciju\/#local-main-place-address","streetAddress":"Horvatova 97","addressLocality":"Velika Gorica","postalCode":"10410","addressRegion":"Croatia","addressCountry":"HR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/gorica.info\/povijest-seobe-turopoljskih-i-pokupskih-doseljenika-u-rumunjski-banat-kajkavski-govore-samo-stariji-ljudi-koji-tako-cuvaju-tradiciju\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/gorica.info\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Gorica-Info-Logo-mali.png","contentUrl":"https:\/\/gorica.info\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Gorica-Info-Logo-mali.png","width":450,"height":85,"caption":"Gorica Info"}]},"geo.placename":"Velika Gorica","geo.region":"Croatia"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gorica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gorica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gorica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gorica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gorica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45728"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gorica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45728\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gorica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gorica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gorica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gorica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}