{"id":98852,"date":"2025-12-06T08:01:38","date_gmt":"2025-12-06T07:01:38","guid":{"rendered":"https:\/\/gorica.info\/?p=98852"},"modified":"2025-12-05T11:34:02","modified_gmt":"2025-12-05T10:34:02","slug":"cizmice-darovi-i-tradicija-sveti-nikola-donosi-radost-djeci-i-odraslima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gorica.info\/en\/cizmice-darovi-i-tradicija-sveti-nikola-donosi-radost-djeci-i-odraslima\/","title":{"rendered":"\u010cizmice, darovi i tradicija: Sveti Nikola donosi radost djeci i odraslima"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 20px\"><strong>Blagdan svetog Nikole<\/strong>, koji se slavi 6. prosinca, djeci je jedan od najdra\u017eih blagdana. U ve\u0107ini hrvatskih krajeva obi\u010daj je da djeca 5. prosinca nave\u010der ostave o\u010di\u0161\u0107ene \u010dizmice na prozorskoj dasci. Prema tradiciji, sveti Nikola putuje no\u0107u i <strong>ostavlja darove<\/strong>, naj\u010de\u0161\u0107e \u010dokoladice i poneku igra\u010dku.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px\">Osim djece, Nikola je<a href=\"https:\/\/hr.wikipedia.org\/wiki\/Sveti_Nikola\"> za\u0161titnik pomoraca<\/a>, djevojaka, siromaha, studenata, farmaceuta, pekara, ribara, zatvorenika, trgovaca, putnika i mnogih gradova \u0161irom svijeta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px\">Uz svetog Nikolu \u010desto se <strong>pojavljuje i Krampus<\/strong>, lik iz srednjoeuropske folklorne tradicije koji simbolizira suprotnost dobroti. Krampus obi\u010dno opominje nesta\u0161nu djecu ostavljaju\u0107i \u0161ibu, koja zapravo ima simboliku poticaja na bolje pona\u0161anje.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-size: 20px\">Tko je bio sveti Nikola?<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 20px\">Sveti Nikola bio je biskup iz Mire u 4. stolje\u0107u, poznat po dobroti, suosje\u0107anju i pomaganju siroma\u0161nima. Mnoge legende govore o njegovoj dare\u017eljivosti, skrivao je svoje darove, \u017eele\u0107i da dobro\u010dinstva ostanu anonimna. Upravo je ta skromnost, uz brojne pripisane \u010dudesne doga\u0111aje, u\u010dinila svetog Nikolu jednim od najomiljenijih svetaca u kr\u0161\u0107anskoj tradiciji.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px\">Mnogi hrvatski gradovi organiziraju<a href=\"https:\/\/gorica.info\/en\/sveti-nikola-stize-u-veliku-goricu-s-darovima-za-djecu\/\"><strong> prigodne programe<\/strong><\/a> povodom blagdana svetog Nikole: dru\u017eenja s djecom, priredbe, kazali\u0161ne predstave, podjele poklona i prigodne sajmove. U primorskim krajevima sveti Nikola posebno je \u0161tovan kao za\u0161titnik pomoraca, pa se u mnogim lukama odr\u017eavaju blagoslovi brodova, procesije i mise za sigurnost svih koji plove.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px\">Iako se na\u010dini slavljenja mijenjaju, sr\u017e blagdana ostaje ista, poticanje dobrote, suosje\u0107anja i dijeljenja. Sveti Nikola ne donosi samo darove u \u010dizmicama, ve\u0107 i blagdanski duh koji podsje\u0107a na vrijednosti zajedni\u0161tva i pa\u017enje prema drugima.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Blagdan svetog Nikole, koji se slavi 6. prosinca, djeci je jedan od najdra\u017eih blagdana. U ve\u0107ini hrvatskih krajeva obi\u010daj je da djeca 5. prosinca nave\u010der ostave o\u010di\u0161\u0107ene \u010dizmice na prozorskoj dasci. Prema tradiciji, sveti Nikola putuje no\u0107u i ostavlja darove, naj\u010de\u0161\u0107e \u010dokoladice i poneku igra\u010dku. Osim djece, Nikola je za\u0161titnik pomoraca, djevojaka, siromaha, studenata, farmaceuta, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":98853,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"limit_modified_date":"1","last_modified_date":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"Prema legendi, sveti Nikola putuje no\u0107u i ostavlja darove, naj\u010de\u0161\u0107e \u010dokoladice i poneku igra\u010dku","format":"standard","override":[{"template":"3","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_popup_post":"1","show_comment_section":"1","number_popup_post":"1","show_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[109],"tags":[1721,4365,21539,21537,12495,8084,21540],"class_list":["post-98852","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zivot","tag-advent","tag-blagdan","tag-bozicni-obicaji","tag-cizmice-za-svetog-nikolu","tag-darovi-za-djecu","tag-sveti-nikola","tag-tradicija-u-hrvatskoj"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u010cizmice, darovi i tradicija: Sveti Nikola donosi radost djeci i odraslima - Gorica Info<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Osim djece, sveti Nikola za\u0161titnik je pomoraca, djevojaka, siromaha, studenata, farmaceuta, pekara, ribara, zatvorenika, trgovaca, putnika...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gorica.info\/en\/cizmice-darovi-i-tradicija-sveti-nikola-donosi-radost-djeci-i-odraslima\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u010cizmice, darovi i tradicija: Sveti Nikola donosi radost djeci i odraslima\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Osim djece, sveti Nikola za\u0161titnik je pomoraca, djevojaka, siromaha, studenata, farmaceuta, pekara, ribara, zatvorenika, trgovaca, putnika...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gorica.info\/en\/cizmice-darovi-i-tradicija-sveti-nikola-donosi-radost-djeci-i-odraslima\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gorica Info\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Goricainfo-106005144489262\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-06T07:01:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gorica.info\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/sveti-nikola-freepik.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marta Horvat\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@GoricaInfo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GoricaInfo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marta Horvat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Velika Gorica\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Croatia\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u010cizmice, darovi i tradicija: Sveti Nikola donosi radost djeci i odraslima - Gorica Info","description":"Osim djece, sveti Nikola za\u0161titnik je pomoraca, djevojaka, siromaha, studenata, farmaceuta, pekara, ribara, zatvorenika, trgovaca, putnika...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gorica.info\/en\/cizmice-darovi-i-tradicija-sveti-nikola-donosi-radost-djeci-i-odraslima\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u010cizmice, darovi i tradicija: Sveti Nikola donosi radost djeci i odraslima","og_description":"Osim djece, sveti Nikola za\u0161titnik je pomoraca, djevojaka, siromaha, studenata, farmaceuta, pekara, ribara, zatvorenika, trgovaca, putnika...","og_url":"https:\/\/gorica.info\/en\/cizmice-darovi-i-tradicija-sveti-nikola-donosi-radost-djeci-i-odraslima\/","og_site_name":"Gorica Info","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Goricainfo-106005144489262","article_published_time":"2025-12-06T07:01:38+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":750,"url":"https:\/\/gorica.info\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/sveti-nikola-freepik.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marta Horvat","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@GoricaInfo","twitter_site":"@GoricaInfo","twitter_misc":{"Written by":"Marta Horvat","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/gorica.info\/cizmice-darovi-i-tradicija-sveti-nikola-donosi-radost-djeci-i-odraslima\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/cizmice-darovi-i-tradicija-sveti-nikola-donosi-radost-djeci-i-odraslima\/"},"author":{"name":"Marta Horvat","@id":"https:\/\/gorica.info\/#\/schema\/person\/b2df2f6fb2a9073c0fa5af2672befd52"},"headline":"\u010cizmice, darovi i tradicija: Sveti Nikola donosi radost djeci i odraslima","datePublished":"2025-12-06T07:01:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/cizmice-darovi-i-tradicija-sveti-nikola-donosi-radost-djeci-i-odraslima\/"},"wordCount":277,"publisher":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/cizmice-darovi-i-tradicija-sveti-nikola-donosi-radost-djeci-i-odraslima\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gorica.info\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/sveti-nikola-freepik.jpg","keywords":["advent","blagdan","bo\u017ei\u0107ni obi\u010daji","\u010dizmice za svetog nikolu","darovi za djecu","sveti nikola","tradicija u Hrvatskoj"],"articleSection":["\u017dIVOT"],"inLanguage":"en-US","copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/en\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gorica.info\/cizmice-darovi-i-tradicija-sveti-nikola-donosi-radost-djeci-i-odraslima\/","url":"https:\/\/gorica.info\/cizmice-darovi-i-tradicija-sveti-nikola-donosi-radost-djeci-i-odraslima\/","name":"\u010cizmice, darovi i tradicija: Sveti Nikola donosi radost djeci i odraslima - Gorica Info","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/cizmice-darovi-i-tradicija-sveti-nikola-donosi-radost-djeci-i-odraslima\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/cizmice-darovi-i-tradicija-sveti-nikola-donosi-radost-djeci-i-odraslima\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gorica.info\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/sveti-nikola-freepik.jpg","datePublished":"2025-12-06T07:01:38+00:00","description":"Osim djece, sveti Nikola za\u0161titnik je pomoraca, djevojaka, siromaha, studenata, farmaceuta, pekara, ribara, zatvorenika, trgovaca, putnika...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/cizmice-darovi-i-tradicija-sveti-nikola-donosi-radost-djeci-i-odraslima\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gorica.info\/cizmice-darovi-i-tradicija-sveti-nikola-donosi-radost-djeci-i-odraslima\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/gorica.info\/cizmice-darovi-i-tradicija-sveti-nikola-donosi-radost-djeci-i-odraslima\/#primaryimage","url":"https:\/\/gorica.info\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/sveti-nikola-freepik.jpg","contentUrl":"https:\/\/gorica.info\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/sveti-nikola-freepik.jpg","width":1500,"height":750,"caption":"Ilustracija: Freepik"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gorica.info\/cizmice-darovi-i-tradicija-sveti-nikola-donosi-radost-djeci-i-odraslima\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/gorica.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u010cizmice, darovi i tradicija: Sveti Nikola donosi radost djeci i odraslima"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gorica.info\/#website","url":"https:\/\/gorica.info\/","name":"Gorica Info","description":"Vijesti iz Velike Gorice i okolice.","publisher":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gorica.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","Place","NewsMediaOrganization"],"@id":"https:\/\/gorica.info\/#organization","name":"Gorica Info","url":"https:\/\/gorica.info\/","logo":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/cizmice-darovi-i-tradicija-sveti-nikola-donosi-radost-djeci-i-odraslima\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/cizmice-darovi-i-tradicija-sveti-nikola-donosi-radost-djeci-i-odraslima\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Goricainfo-106005144489262","https:\/\/x.com\/GoricaInfo","https:\/\/www.instagram.com\/gorica.info\/"],"address":{"@id":"https:\/\/gorica.info\/cizmice-darovi-i-tradicija-sveti-nikola-donosi-radost-djeci-i-odraslima\/#local-main-place-address"},"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}],"email":"redakcija@gorica.info"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gorica.info\/#\/schema\/person\/b2df2f6fb2a9073c0fa5af2672befd52","name":"Marta Horvat","description":"Marta Horvat je studentica koja redovito pi\u0161e za portal, prati sva gradska doga\u0111anja i u\u017eiva isprobavati nove recept koje dijeli s na\u0161im \u010ditateljima.","url":"https:\/\/gorica.info\/en\/author\/marta-horvat\/"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/gorica.info\/cizmice-darovi-i-tradicija-sveti-nikola-donosi-radost-djeci-i-odraslima\/#local-main-place-address","streetAddress":"Horvatova 97","addressLocality":"Velika Gorica","postalCode":"10410","addressRegion":"Croatia","addressCountry":"HR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/gorica.info\/cizmice-darovi-i-tradicija-sveti-nikola-donosi-radost-djeci-i-odraslima\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/gorica.info\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Gorica-Info-Logo-mali.png","contentUrl":"https:\/\/gorica.info\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Gorica-Info-Logo-mali.png","width":450,"height":85,"caption":"Gorica Info"}]},"geo.placename":"Velika Gorica","geo.region":"Croatia"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gorica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gorica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gorica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gorica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gorica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98852"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gorica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98858,"href":"https:\/\/gorica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98852\/revisions\/98858"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gorica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gorica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gorica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gorica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}