Utorak, travanj 21, 2026
Gorica Info
  • INFO
    • VIJESTI
    • POLITIČKA ARENA
    • GOSPODARSTVO
    • CRNA KRONIKA
  • GORICA
    • POLITIKA
    • VG VAŽNO
  • DRUŠTVO
    • POTROŠAČI
    • KULTURA
    • UDRUGE
  • ZAGREB & ŽUPANIJA
    • ZAGREB
    • ŽUPANIJA
  • SPORT
    • NOGOMET
    • OSTALI SPORTOVI
  • ŽIVOT
    • DANAS KUHAM
    • MOJE ZDRAVLJE
    • DOM
    • SCENA
  • VAŠE VIJESTI
  • ISPRAĆAJI
  • KONTAKT
No Result
View All Result
  • INFO
    • VIJESTI
    • POLITIČKA ARENA
    • GOSPODARSTVO
    • CRNA KRONIKA
  • GORICA
    • POLITIKA
    • VG VAŽNO
  • DRUŠTVO
    • POTROŠAČI
    • KULTURA
    • UDRUGE
  • ZAGREB & ŽUPANIJA
    • ZAGREB
    • ŽUPANIJA
  • SPORT
    • NOGOMET
    • OSTALI SPORTOVI
  • ŽIVOT
    • DANAS KUHAM
    • MOJE ZDRAVLJE
    • DOM
    • SCENA
  • VAŠE VIJESTI
  • ISPRAĆAJI
  • KONTAKT
No Result
View All Result
Gorica Info
No Result
View All Result

Ususret vidovskom proščenju u Mraclinu: Kako su stanovnici mračnog Mraclina za zaštitnika odabrali sv. Vida, sveca koji sve vidi…

by Gorica. info
13. lipnja 2023.
// DRUŠTVO
Vrijeme čitanja 4 min
crkva sv. vida mraclin

Zvonik kapele sv. Vida u Mraclinu oštećen je u potresima 2020. godine / Foto: Gorica.info

Share on FacebookShare on Twitter

Sveti Vid zaštitnik je Rijeke, Ozlja, Vrbovca, ali i Mraclina. Blagdan tog sveca obilježava se 15. lipnja. Mraclin je jedno od starijih i većih turopoljskih sela, a danas je najpoznatiji po dobro očuvanoj tradicionalnoj arhitekturi od kvalitetnog hrasta iz Turopoljskog Luga. Njegovo ime pojavljuje se već 1249. godine upravo kao naziv zemljišta koje omeđuje Turopoljski Lug, a desetak godina kasnije javljaju se prvi stanovnici. 

Od početaka pripadao je povijesnoj župi sv. Jurja u Starom Čiču (današnja župa Vukovina), koja se spominje u najstarijem popisu župa Zagrebačke biskupije 1334. godine. U biskupiji se početkom 16. stoljeća grade kapele u naseljima koja nisu središta župe, čime se pokušalo spriječiti odljev vjernika u protestantske denominacije. Tada je u ovoj župi zabilježeno postojanje samo kapele sv. Marije u Vukovini, dok druge ionako oskudni i kratki dokumenti ne navode.

Kapelu sv. Spasitelja u Mraclinu zapisi kanoničkih vizitacija bilježe 1668. godine, a sv. Vid joj postaje zaštitnikom tek 1695. godine. 

sveti vid
Sveti Vid / Izvor: Wikipedia

Legenda o mučeništvu

Sveti Vid rođen je u gradu Mazara del Vallo na Siciliji, živio je na prijelazu iz 2. u 3. stoljeće, a otac mu se zvao Hylas i bio je ugledan. Svi ostali podaci dio su legende. Veoma malen povjeren je na skrb krščanima Modestu i Krescenciji te je i sam postao krščaninom.

Već sa sedam godina počeo je činiti čuda, sve dok ga otac nije prijavio rimskom upravitelju. Vid je izliječio careva sina, ali je odbio prinijeti žrtvu rimskim “bogovima”, pa je mučen u kotlu s vrelom smolom te bačen lavovima. Ostao je neozlijeđen i odlučuju ga ubiti na rastezaljci.

U potresu koji je uslijedio kipovi “bogova” pali su na zemlju, a car je pobjegao od straha. Vida su oslobodili anđeli i odveli ga na obalu rijeke Sele, gdje je umro od pretrpljenih muka. Ne zna se koliko je Vid tada bio star, ali pretpostavlja se da nije imao više od 15 godina. 

Svetac koji sve vidi

Pobožnost mu se brzo proširila Italijom, a nakon nastanka legende u 7. stoljeću i cijelim kršćanskim svijetom. Tijekom povijesti više od 150 mjesta tvrdilo je da posjeduje dio njegovih relikvija, uključujući i rodni grad. I danas se tamo u njegovu čast svake godine održava procesija koju predvode ribari noseći svečev kip, a slijede ih seljaci u odjeći kakva se nosila u Vidovo vrijeme. U srednjem vijeku bio je uvršten u skupinu 14 svetih pomoćnika, a među njima se ističe kao svetac s najviše patronata, čak 34.

Umjetnost ga prikazuje kao dječaka, u kotlu ili s palminom granom, simbolom mučeništva. Zbog sličnosti s poganskim “bogom” Svetovidom dobro su ga prihvatili slavenski narodi. Kod njih je postao zaštitnik vida, jer u slavenskim jezicima njegovo ime glasi Vid, a ne Vito, Veit ili Guido. Crkve su mu često podizane na uzvisinama, odakle “sveti Vid sve vidi”.

Zašto baš Mraclin i zašto baš sveti Vid?

No, zašto su stari Mraclinci izabrali baš svetog Vida za svog zaštitnika? Ponajprije treba razjasniti porijeklo imena Mraclin. Neki su to već pokušali, ali je sve ostalo samo na pretpostavkama. U periodu od 13. do 16. stoljeća ime Mraclina pisalo se u dva oblika: Mrachlyn/Mrachlin i Mraczlyn/Mraczlin, pri čemu valja primijetiti da se prvi oblik javlja češće.

Kako su se, prema jezikoslovcu Alojzu Jembrihu (2014.), nekad fonemi č i c bilježili grafemima ch, odnosno cz, može se zaključiti da je jedno vrijeme u upotrebi bio i naziv Mračlin. Vjerojatno je riječ o izvedenici iz imenice mrak, što i ne čudi kada uzmemo u obzir da je Mraclin nekad bio okružen brojnim šumama i močvarama, koje su zasigurno stvarale sumoran i sumračan ugođaj.

Kao šećer na kraju, Mraclinu su se u 16. stoljeću približili i Turci, koji su staročičku župu učinili dijelom Predziđa krščanstva. Mraclin je ostao pust, no ne zadugo. Kad su se Mraclinci vratili na svoja ognjišta, htjeli su u tako mračnom okruženju uz sebe imati zagovor sveca “koji sve vidi”, a taj zagovor čuva Mraclin do današnjeg dana.

mraclin sv. vid
Uz kapelu je i autobusna stanica / Foto: Mihael Galeković

Post scriptum: nepoznato o poznatom

Drvenu kapelu sv. Vida 1894. godine zamijenila je nova, zidana. Izgrađena je po uzoru na neogotičku crkvu sv. Mihaela u Erdeviku (istočni Srijem, današnja Srbija). Godine 1956. se kapa zvonika počela naginjati, a samim time zaprijetila je urušavanjem i nastankom veće štete na kapeli. Zvonik je naposlijetku popravljen, ali zbog skromnih mogućnosti u vrijeme crkvi nesklone države sasvim mu je promijenjen izgled.

Vitku limenu kapu je zamijenio zdepastiji crijepni pokrov, a sat je iz kape premješten u zidani dio tornja. Devedesetih godina prošlog stoljeća ponovo je postavljena limena kapa, čime se zvoniku pokušalo vratiti izvorni izgled. U tome se samo djelomično uspjelo. Sat nikad nije vraćen na svoje staro mjesto, a zanemareni su i neki ukrasi, kako na kapi, tako i na fasadi. U potresima krajem 2020. zvonik je tako oštećen da se moralo pristupiti njegovoj razgradnji. 

Foto: Mihel Galeković

Nadajmo se da će zvoniku u nedavno započetoj obnovi kapele, koja je spomenik kulture, napokon biti vraćeno lice koje je krasilo središte Mraclina početkom 20. stoljeća.

O autoru

Mihael Galeković rođen je 2000. godine i živi u Mraclinu. Osnovnu školu pohađao je u Mraclinu i obližnjoj Vukovini, a gimnaziju u Velikoj Gorici, gdje je i maturirao. Student je druge godine preddiplomskog studija na Agronomskom fakultetu u Zagrebu (smjer Agroekologija).

– Moj interes za povijest razvio se ponajviše uz priča pokojne bake Verice (1933.-2017.) o nekim prošlim vremenima, starim običajima i nekadašnjem načinu života. O povijesti Turopolja nedavno sam pisao u
“Glasu Koncila” – kaže Mihael.

trafostanica mraclin
Trafostanica u nekad mračnom Mraclinu danas je jedan od glavnih opskrbljivača strujom (i svjetlošću) našeg dijela Hrvatske / Foto: Gorica.info
Oznake blagdanlegendemraclinpovijestsveti vid
Tvornica sadržaja - Vodimo Vas do cilja

POVEZANE PRIČE

velimir grgić
KULTURA

Noć knjige: Velimir Grgić predstavit će knjigu “Lice zla” u Središnjem odjelu

by Marija Stipčić
21. travnja 2026.
fakulteta
DRUŠTVO

Kako se najlakše zaposliti: Imamo popis škola i fakulteta koje vrijedi upisati

by Marta Horvat
19. travnja 2026.
listama čekanja
DRUŠTVO

Udruga pacijenata o listama čekanja: Na neke preglede se čeka i do tri godine

by Marija Stipčić
19. travnja 2026.
kaufland
DRUŠTVO

Besplatno voće i povrće za učenike: Kaufland traži nove partnerske škole

by Marta Ivanuš
16. travnja 2026.
mario miličić
KULTURA

Dobar Štoos u kvartu: Mario Miličić izlaže na goričkom Željezničkom kolodvoru

by Marta Ivanuš
15. travnja 2026.
Moja maturalna večer
DRUŠTVO

Patrik iz Velike Gorice zablistao na emotivnoj modnoj reviji Moja maturalna večer

by Marija Stipčić
14. travnja 2026.
Slijedeća objava
klokan sport

Upišite klince u Ljetni sportski kamp koji organizira Klokan Sport: Namijenjen je djeci od šest do 12 godina

.

Pretraga

No Result
View All Result

Arhiva

Nove objave

  • Krijesovi koji čuvaju tradiciju: Obilježavanje Jurjeva u Turopolju
  • Donesi staru odjeću i obuću: Besplatni savjeti i popravci u Udruženju obrtnika
  • Provala u trgovinu elektroničke opreme u Velikoj Gorici: Šteta više desetaka tisuća eura
  • Noć knjige: Velimir Grgić predstavit će knjigu “Lice zla” u Središnjem odjelu
  • Poskupio parking kod goričkog Tržnog centra: Sat parkiranja sada stoji 1,50 eura

GORICA.INFO

Neovisno i nepristrano

IMPRESSUM

  • O nama
  • Impressum

KONTAKT

  • Kontakt podaci

PRATITE NAS

ARHIVA

Arhiva

UVJETI KORIŠTENJA

  • Autorska prava
  • Pravila komentiranja
  • Pravila o zaštiti privatnosti
  • Politika korištenja kolačića

Sva prava pridržana © 2026 // Gorica.info // Proizvela: Tvornica sadržaja d.o.o.

No Result
View All Result
  • INFO
    • VIJESTI
    • POLITIČKA ARENA
    • GOSPODARSTVO
    • CRNA KRONIKA
  • GORICA
    • POLITIKA
    • VG VAŽNO
  • DRUŠTVO
    • POTROŠAČI
    • KULTURA
    • UDRUGE
  • ZAGREB & ŽUPANIJA
    • ZAGREB
    • ŽUPANIJA
  • SPORT
    • NOGOMET
    • OSTALI SPORTOVI
  • ŽIVOT
    • DANAS KUHAM
    • MOJE ZDRAVLJE
    • DOM
    • SCENA
  • VAŠE VIJESTI
  • ISPRAĆAJI
  • KONTAKT